Institución
Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
Autores
Simi Jiménez Carrasco
Resumen en español
La actual Región de Ñuble se encuentra situada en el límite norte del territorio histórico mapuche que comprenden las regiones de Biobío, La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos. Este factor es importante en términos de la configuración de los procesos identitarios y socioculturales que se dan aquí, los cuales se expresan en términos generales en los relatos que aquí se presentan. No obstante, poseer algunos territorios en la región que portan expresiones culturales propias y autóctonas de estos, tanto por el origen territorial de las actuales familias, así como por las características propias de los procesos de revitalización cultural, se mira al territorio al sur del río Biobío como el ejemplo a seguir; el espacio donde está
el fundamento de la cultura.
Este Primer Cuaderno para la Memoria: Voces Indígenas de Ñuble surge como un acto de escucha y reconocimiento. En sus páginas reúne relatos que dan cuenta de historias de vida, saberes y experiencias transmitidas de generación en generación, muchas veces en silencio, otras en resistencia, pero siempre profundamente ligadas a la identidad y a la memoria colectiva de quienes las portan. La memoria indígena que aquí se recoge no es un vestigio del pasado,
sino una presencia viva que continúa dando sentido a la vida comunitaria en la Región de Ñuble.
El cuaderno es resultado de un trabajo colaborativo entre comunidades, institucionalidad pública y universidad, desarrollado en el marco del Plan Regional de Revitalización Cultural Indígena. A través de un cuidadoso proceso de registro y organización, el texto configura una cartografía de memorias donde se entrelazan identidad, lengua, espiritualidad y formas de organización comunitaria. Los ejes que estructuran la obra permiten comprender la identidad indígena como un proceso dinámico, marcado por continuidades y quiebres, por experiencias de despojo y discriminación, pero también por prácticas cotidianas de resistencia, transmisión cultural y afirmación de la vida colectiva.
el fundamento de la cultura.
Este Primer Cuaderno para la Memoria: Voces Indígenas de Ñuble surge como un acto de escucha y reconocimiento. En sus páginas reúne relatos que dan cuenta de historias de vida, saberes y experiencias transmitidas de generación en generación, muchas veces en silencio, otras en resistencia, pero siempre profundamente ligadas a la identidad y a la memoria colectiva de quienes las portan. La memoria indígena que aquí se recoge no es un vestigio del pasado,
sino una presencia viva que continúa dando sentido a la vida comunitaria en la Región de Ñuble.
El cuaderno es resultado de un trabajo colaborativo entre comunidades, institucionalidad pública y universidad, desarrollado en el marco del Plan Regional de Revitalización Cultural Indígena. A través de un cuidadoso proceso de registro y organización, el texto configura una cartografía de memorias donde se entrelazan identidad, lengua, espiritualidad y formas de organización comunitaria. Los ejes que estructuran la obra permiten comprender la identidad indígena como un proceso dinámico, marcado por continuidades y quiebres, por experiencias de despojo y discriminación, pero también por prácticas cotidianas de resistencia, transmisión cultural y afirmación de la vida colectiva.
Palabras claves
historia mapuche
mapuche
pueblos indígenas
Fecha de publicación
27/07/2026
Página
75
